Сьогодні цьому відео виповнилося два роки. Воно було зняте 23 червня 2024 року у Великій Писарівці, біля Ворскли, у місці, яке місцеві з дитинства знають як Шатравку.
Для когось це просто берег річки. А для великописарівців — місце з дитинства, з дороги до води, з літніх днів, купання, риболовлі, розмов і тієї Великої Писарівки, яку не треба пояснювати своїм. Скажеш «на Шатравці» — і всі розуміють, куди саме.
Та сьогодні це відео дивиться вже зовсім інакше.
На той час, у червні 2024 року, значна частина Великої Писарівки вже була знищена російськими КАБами. Селище вже знало, що таке вибухи, пожежі, розбиті будинки, порожні вулиці й життя, у якому мирний день міг обірватися будь-якої миті.
Але тоді ще мало хто здогадувався, що далі буде ще важче.
У 2024 році здавалося, що найбільша загроза для Великої Писарівки — це КАБи. Великі, страшні, руйнівні. Вони знищували будинки, вулиці, цілі частини селища.
Та згодом прийшла інша біда — невеликі дрони. Їх стало багато. Дуже багато. І саме вони пізніше завдали Великій Писарівці ще більше щоденних руйнувань. Вони змінили саме відчуття життя у прикордонні: коли небезпека вже не десь далеко і не лише під час гучного обстрілу, а майже завжди, щойно щось загуділо в небі.
А на цьому відео ще інший час.
Тоді ще можна було побути біля річки. Можна було пройтися до Ворскли, постояти на березі, згадати своє, послухати воду й навіть не дуже поглядати в небо. Про дрони в такій кількості тоді ще майже не думали.
Більше прислухалися до іншого: чи не починається обстріл, чи не летить КАБ, чи не треба швидко повертатися.
Тепер це звучить майже дивно. А тоді так і було.
Це відео — не просто кілька кадрів біля річки. Це спогад про Шатравку.
У Великій Писарівці є назви, яких не завжди знайдеш на офіційній карті. Але місцеві добре знають, де це. Такі назви живуть не в документах, а в розмовах, у дитячих спогадах, у дорозі до річки, у словах батьків і сусідів.
Шатравка — саме така назва.
Ми з дитинства її чули, самі вживали, знали, куди йти. Але звідки вона взялася — питання. Чому саме Шатравка? Від якого слова? Від якої рослини? Від прізвища? Від давньої місцевої назви, яку вже й не всі можуть пояснити?
Можливо, хтось із старших людей пам’ятає. Можливо, хтось чув від батьків, дідів чи бабусь. А може, ця назва має зовсім просте пояснення, яке просто загубилося між поколіннями.
Ми хочемо зберегти не лише фото й відео Великої Писарівки, а й такі слова. Бо місцеві назви — це теж пам’ять. Вони тримають зв’язок із місцем навіть тоді, коли саме місце змінила війна.
Тож якщо ви знаєте, чому місцевість біля Ворскли у Великій Писарівці називають Шатравкою, напишіть у коментарях.
Можливо, саме ваша згадка допоможе пояснити назву, яку багато хто знає з дитинства, але не всі розуміють, звідки вона пішла.
Бо поки ми пам’ятаємо такі назви, Велика Писарівка залишається живою. Не лише на карті. А в людях, у словах, у спогадах і в дорозі до річки.
Щоб «Ворскла» й далі була з вами
Він усе життя вчив дітей, а тепер підтримав газету, яка пише про його рідний край